15 jun. 2011

Sesión Plenaria - Sessió Plenària



Seguir en directo la sesión en este enlace - Seguir en directe la sessió en aquest enllaç

El Pleno comienza con un pequeño retraso, con un cambio del orden del día y con pocos diputados. El portavoz de Ciudadanos no puede asistir a la intervención del conseller de Economía por encontrarse protegido por la policia urbana en una comisaría cercana - El Ple comença amb un petit retard, amb un canvi de l'ordre del dia i amb pocs diputats. El portaveu de Ciutadans no pot assistir a la intervenció del conseller d'Economia per trobar-se protegit per la policia urbana en una comissaria propera


Nota del parlamento:

La presidenta, Núria de Gispert, ha abierto la sesión plenaria a las diez de la mañana y once minutos y recordó que "desde la recuperación de la democracia y el autogobierno, el Parlamento de Cataluña ha sido la expresión de la voluntad popular expresada en las urnas ".

De Gispert ha añadido que desde hace treinta y un años el Parlamento ha tenido las sesiones plenarias con total normalidad y por ello ha pedido a los diputados presentes que "hoy continuamos con esta normalidad".

La presidenta ha expresado en estos términos después de que esta mañana algunos diputados han sido abucheados o agredidos por algunos de los "indignados" que se manifiestan en el exterior del parque de la Ciutadella y que querían impedir la celebración del pleno.

El pleno ha comenzado con la intervención del consejero de economía y conocimiento, Andreu Mas-Colell, que al inicio de su explicación, para presentar el presupuesto de la Generalitat para 2011, dijo que le satisfacía "mucho que hacemos el trabajo que hemos venido a hacer ".

Por otra parte, el orden del día ha sufrido algunas variaciones. Así, la sesión de control al presidente ya los consejeros del gobierno se hará a las cuatro de la tarde de hoy y el homenaje en memoria del ex diputado Jordi Solé Tura, mañana a las diez de la mañana. Este punto se ha aplazado por motivos de salud de un familiar que debía asistir al acto.


Nota del Parlament:

La presidenta, Núria de Gispert, ha obert la sessió plenària a les deu del matí i onze minuts i ha recordat que "d'ençà de la recuperació de la democràcia i l'autogovern, el Parlament de Catalunya ha estat l'expressió de la voluntat popular expressada a les urnes".

De Gispert ha afegit que des de fa trenta-un anys el Parlament ha tingut les sessions plenàries amb total normalitat i per això ha demanat als diputats presents que "avui continuem amb aquesta normalitat".

La presidenta s'ha expressat en aquests termes després que aquest matí alguns diputats han estat escridassats o agredits per alguns dels "indignats" que es manifesten a l'exterior del parc de la Ciutadella i que volien impedir la celebració del ple.

El ple ha començat amb la intervenció del conseller d'economia i coneixement, Andreu Mas-Colell, que a l'inici de la seva explicació, per presentar el pressupost de la Generalitat per al 2011, ha dit que el satisfeia "molt que fem la feina que hem vingut a fer".

Per altra banda, l'ordre del dia ha sofert algunes variacions. Així, la sessió de control al president i als consellers del govern es farà a les quatre de la tarda d'avui i l'homenatge en memòria de l'exdiputat Jordi Solé Tura, demà a les deu del matí. Aquest punt s'ha ajornat per motius de salut d'un familiar que havia d'assistir a l'acte.