7 jun. 2011

Sesión Plenaria - Sessió Plenària

el consejero de Economía entregando los Presupuestos - el conseller d'Economia lliurant els Pressupostos


El Parlamento hará la próxima semana el debate de totalidad de los primeros presupuestos del gobierno de Artur Mas - El Parlament farà la setmana que ve el debat de totalitat dels primers pressupostos del govern d'Artur Mas

El Parlamento hará la próxima semana, los días 15 y 16 de junio, el primer debate en pleno ─ el de las enmiendas a la totalidad ─ del proyecto de ley de presupuestos de la Generalitat para 2011 y del proyecto de ley de medidas fiscales y financieras, según han acordado esta mañana la Mesa y la junta de portavoces.

La sesión comenzará a las diez de la mañana del miércoles 15 de junio, con las preguntas de los diputados a los consejeros y, luego, al presidente de la Generalitat.

A continuación la cámara rendirá homenaje a Jordi Solé Tura, ex dirigente del PSUC y del PSC, ponente de la constitución española, diputado en el Parlamento la III legislatura, ministro español de cultura de 1991 a 1993, que murió el 4 de diciembre de 2009, a los 79 años, después de que se le diagnosticara que sufría Alzheimer. La intervención en homenaje a Solé Tura correrá a cargo de Montserrat Tura, sobrina del difunto y secretaria segunda de la Mesa.

Seguidamente, se iniciará el debate de totalidad de Presupuestos y de la ley de medidas fiscales y financieras. Grupos parlamentarios de hasta nueve y media de este viernes, 10 de junio, para poder presentar enmiendas de rechazo y de retorno del texto al gobierno.

El consejero de economía y conocimiento, Andreu Mas-Colell, abrirá el debate con la presentación, sin límite de tiempo, las cuentas de la Generalitat para este año, los primeros del gobierno encabezado por Artur Mas. Después intervendrán, por un tiempo de treinta minutos cada uno, los grupos que hayan presentado enmienda a la totalidad y lo harán de mayor a menor representación. El consejero puede responder a las intervenciones de los grupos, lo que abre turno de réplica. Finalmente intervendrán los grupos que no hayan presentado enmienda para fijar su posición.

Terminado el debate, durante la tarde-noche del miércoles, se votarán conjuntamente todas las enmiendas y porque el proyecto de ley pueda continuar la tramitación parlamentaria es necesario que estas enmiendas sean rechazadas, es decir, que en el resultado de la votación haya más votos en contra que a favor. Desde el restablecimiento del Parlamento, en 1980, nunca ha prosperado ninguna enmienda a la totalidad de los presupuestos presentada por la oposición.

El siguiente punto del orden del día será el debate de totalidad del proyecto de ley de medidas fiscales y financieras, conocido popularmente como ley de acompañamiento de los presupuestos. El conseller Mas-Colell volverá a subir a la tribuna del salón de sesiones para presentar, sin límite de tiempo, el proyecto. Después lo harán, por tiempo de quince minutos, los grupos que hayan presentado enmiendas, de mayor a menor representación, y finalmente, antes de votar, fijarán su posición los que no hayan subsanado la totalidad del proyecto.

El pleno continuará con las interpelaciones al gobierno, que los grupos pueden presentar hasta el viernes, y terminará, jueves por la tarde, con el debate y la votación de las cinco mociones presentadas por la oposición como resultado de las interpelaciones que formularon el pasado pleno.

Por otra parte, la mesa, antes de reunirse con la junta de portavoces, ha admitido a trámite, el proyecto de ley de modificación de la disposición transitoria primera de la Ley 4 / 2008, de 24 de abril, del libro tercero del código civil de Cataluña, relativo a las personas jurídicas, que se tramitará en lectura única a petición del gobierno. La mesa también ha admitido a trámite la proposición de ley de modificación de la ley 14/2008, de 5 de noviembre, de la Oficina Antifraude de Cataluña (ICV-EUiA) y la proposición de ley del sistema tarifario integrado del transporte público de Cataluña (Solidaridad).



El Parlament farà la pròxima setmana, els dies 15 i 16 de juny, el primer debat en ple ─el de les esmenes a la totalitat─ del projecte de llei de pressupostos de la Generalitat per al 2011 i del projecte de llei de mesures fiscals i financeres, segons que han acordat aquest matí la mesa i la junta de portaveus.

La sessió començarà a les deu del matí del dimecres 15 de juny, amb les preguntes dels diputats als consellers i, en acabat, al president de la Generalitat.

A continuació la cambra retrà homenatge a Jordi Solé Tura, exdirigent del PSUC i del PSC, ponent de la constitució espanyola, diputat al Parlament la III legislatura, ministre espanyol de cultura del 1991 al 1993, que va morir el 4 de desembre de 2009, als 79 anys, després que se li diagnostiqués que patia Alzheimer. La intervenció en homenatge a Solé Tura anirà a càrrec de Montserrat Tura, neboda del difunt i secretària segona de la mesa.

Seguidament, es començarà el debat de totalitat de pressupostos i de la llei de mesures fiscals i financeres. Els grups parlamentaris tenen fins a dos quarts de deu d'aquest divendres, 10 de juny, per poder presentar esmenes de rebuig i de retorn del text al govern.

El conseller d'economia i coneixement, Andreu Mas-Colell, obrirà el debat amb la presentació, sense límit de temps, dels comptes de la Generalitat per a aquest any, els primers del govern encapçalat per Artur Mas. Després intervindran, per un temps de trenta minuts cadascun, els grups que hagin presentat esmena a la totalitat i ho faran de major a menor representació. El conseller pot respondre les intervencions del grups, la qual cosa obre torn de rèplica. Finalment intervindran els grups que no hagin presentat esmena per fixar la seva posició.

Acabat el debat, durant la tarda-vespre de dimecres, es votaran conjuntament totes les esmenes i perquè el projecte de llei pugui continuar la tramitació parlamentària cal que aquestes esmenes siguin rebutjades, és a dir, que en el resultat de la votació hi hagi més vots en contra que no a favor. Des del restabliment del Parlament, l'any 1980, mai no ha prosperat cap esmena a la totalitat dels pressupostos presentada per l'oposició.

El següent punt de l'ordre del dia serà el debat de totalitat del projecte de llei de mesures fiscals i financeres, conegut popularment com a llei d'acompanyament dels pressupostos. El conseller Mas-Colell tornarà a pujar a la tribuna del saló de sessions per presentar, sense límit de temps, el projecte. Després ho faran, per un temps de quinze minuts, els grups que hi hagin presentat esmenes, de major a menor representació, i finalment, abans de votar, fixaran la seva posició els que no hagin esmenat la totalitat del projecte.

El ple continuarà amb les interpel•lacions al govern, que els grups poden presentar fins divendres, i acabarà, dijous a la tarda, amb el debat i la votació de les cinc mocions presentades per l'oposició com a resultat de les interpel•lacions que van formular al passat ple.

Per altra banda, la mesa, abans de reunir-se amb la junta de portaveus, ha admès a tràmit, el projecte de llei de modificació de la disposició transitòria primera de la llei 4/2008, del 24 d'abril, del llibre tercer del codi civil de Catalunya, relatiu a les persones jurídiques, que es tramitarà en lectura única a petició del govern. La mesa també ha admès a tràmit la proposició de llei de modificació de la llei 14/2008, del 5 de novembre, de l'Oficina Antifrau de Catalunya (ICV-EUiA) i la proposició de llei del sistema tarifari integrat del transport públic de Catalunya (Solidaritat).